4/22/2016

Promises of God in the Bible, What is the New Testament?

Promises of God in the Bible,
What is the New Testament?


In my last article, I wrote about the new work was prophesied in the Jeremiah 31:22.



This time, I want to tell you about the New Testament and what would be fulfilled at the Second Coming.




God, the creator, established covenants through Adam, Noah, Abraham, Moses, and Jesus. God kept the covenant he established with Abraham through Moses (Gn 15; Ex 12). God also fulfilled the prophecies that he had established with the Old Testament prophets through Jesus (Lk 24:44; Jn 19:30). Prophecies have been given to us so that when they are fulfilled, we will believe (Jn 14:29).

God has made a covenant in advance in order to save mankind, who has been held captive by evil. This covenant is the prophecy God has recorded in the Bible for the sake of our salvation. Therefore, it is only when we believe in and act according to the words of the prophecy that we will be able to cross over from death to life and attain salvation.

창조주 하나님은 아담, 노아, 아브라함, 모세, 예수님을 통해 언약을 하셨다. 아브라함과 언약하신 예언은 모세를 통해 이루셨고, 구약 선지자들을 통해 언약하신 예언은 예수님을 통해 이루셨다. 예언은 이룰 때 보고 믿으라고 미리 말씀해 주신 것이다(요 14:29). 하나님은 악에 사로잡혀 있는 인생을 구원하기 위해서 이룰 것을 미리 언약(예언)하셨다. 그러므로 구원을 위한 예언의 말씀을 믿고 그 뜻대로 해야만 사망에서 생명으로 구원받게 된다.



#foreverSCJ │ Promises of God in the Bible, What is the New Testament?
■ What is the New Testament?

The New Testament (NT) is not the same as the Old Testament (OT), which has already been fulfilled. It is the promise and prophecy of a new covenant. God and Jesus  promised what will fulfill at the Second Coming, this is the New Testament(Revelation chapters 1 ~ 22). 

Therefore, people who believed in Jesus since his First Coming need to believe and keep the NT. The prophecies in the NT are to be fulfilled at the time of the Lord’s Second Coming.

신약은 이미 이룬 구약과 같지 않다. 그것은 새로운 약속인 예언이다. 하나님과 예수님이 재림 때 이룰 것을 약속하셨으니 곧 신약이다(계 1-22장). 예수님 이후의 신앙인들이 믿고 지킬 약속은 신약이다. 




Believers can attain salvation as they see and believe in the physical fulfillment of the prophecies at the time of the Lord’s Second Coming. Even if a believer reads the NT but yet does not understand its meaning, he will not recognize the fulfillment despite witnessing it. If he does not recognize the fulfillment, there is no doubt that he will not be able to believe in it.

Even if a believer reads and knows the meaning of the NT, if he refuses to believe in the physical fulfillment he sees or act accordingly, he will not gain salvation (refer to Mt 7:21 ; Jn 14:23).

신약 성경에 약속한 예언은 주 재림 때 이루어지는 것들이며, 이룰 때 보고 믿음으로 구원받게 된다. 신약을 읽고도 그 뜻을 알지 못하면 이룰 때 보고도 알지 못할 것이며, 알지 못함으로 믿지 못할 것이다. 그리고 신약의 뜻을 읽고 다 안다 할지라도 이룬 것을 보고도 믿지 않고 또 그 뜻대로 하지 않으면 구원받지 못한다.




#foreverSCJ │ Promises of God in the Bible, What is the New Testament?
■ No one should add to or take away from the Book of Revelation 

Today, the time of the Second Coming, the Book of Revelation, which is a promise written in the New Testament, becomes fulfilled. The Book of Revelation explains this process.

재림 때인 오늘날 약속한 신약 계시록이 이루어진다. 이 과정을 설명한 것이 계시록이다. 



Where is the first heaven and earth, the traditional denomination that passes away according to Revelation chapters 6 and 21?  And who are they? Where is the new heaven and new earth, and who are they? What is the Holy City, the new Jerusalem, that comes down here from heaven? Shouldn’t we know these things? It is written that no one should add to or take away from the Book of Revelation (Rv 22:18-19). 

계시록 6장과 21장의 없어지는 전통 교단 처음 하늘과 처음 땅은 어디이며 누구인가? 그리고 새 하늘 새 땅은 어디이며 누구인가? 또 하늘에서 이곳에 내려오는 거룩한 성 새 예루살렘은 어떤 것인가? 알아야 하지 않겠는가? 계시록은 가감할 수 없다 하셨다(계 22:18-19). 




#foreverSCJ │ Promises of God in the Bible, What is the New Testament?
■ Who fulfills it, and where and how does it fulfill? 

The promised pastor at the First Coming took up the cross and bled for the atonement of sins, as written in the Old Testament. He had to sow the seed of the secrets of heaven, and prophesy what would be fulfilled at the Second Coming, the time of the New Testament. He said, “It is finished.” after fulfilling all of these things. (Jn 19:30)

초림 때 약속의 목자는 구약대로 죄 사함을 위해 십자가를 지고 피를 흘려야 했고, 천국 비밀의 씨를 뿌려야 했으며, 신약 곧 재림 때 이룰 일을 예언해야 했다. 이를 다 한 후 “다 이루었다(요 19:30).”고 하셨다.




Just as Jesus received and ate the open scroll of the Old Testament (Ez 3) at the First Coming, Jesus receives the scroll sealed with seven seals in God’s right hand and opens the seals to fulfill what is written in the scroll at the Second Coming, which is today. 

초림 때 예수님이 구약의 열린 책(겔 3장)을 받아먹고 오시어 구약을 이루신 것같이, 재림 때인 오늘날에는 예수님이 하나님의 오른손의 일곱 인으로 봉한 책을 받아 인을 떼시며 책 안에 기록된 것들을 이루신다. 




At that time, God gave the open scroll (Rv 10) like in Ez 3 to the promised pastor who is like Apostle John, showed him all that appeared according to Revelation chapters 1 ~ 22 (Rv 22:8) and had him testify to what he saw. The one who overcomes is the promised pastor who has been sent for the churches as written in Rv 22:16.

이 때 하나님은 사도 요한과 같은 약속의 목자에게 에스겔 3장같이 열린 책을 주어 먹게 하시고(계 10장), 계시록 1-22장까지 나타난 것을 다 보여 주시고(계 22:8) 증거하게 하셨으니, 이긴자는 계시록 22장 16절의 교회들에게 보냄을 받은 약속의 사자이다. 





God gave the sealed scroll to Jesus. Jesus opened the seals and fulfilled the prophecies. The promised pastor received and ate the open scroll. The promised pastor then testified to the churches all the events of the fulfillment of Revelation he had seen and heard, as well as the revealed word that he had received and eaten.

하나님은 봉한 책을 예수님에게 주셨고, 예수님은 인을 떼면서 이루셨고, 약속의 목자는 열린 책을 받아먹고 이룬 계시록 전장 사건들을 보고 들은 것과 받아먹은 계시 말씀을 교회들에게 다 증거한 것이다.




#foreverSCJ │ Promises of God in the Bible, What is the New Testament?
■ Do you know about the betrayers, destroyers, savior?


The betrayers, destroyers, and the savior (the promised pastor) appear in Revelation. Knowledge is to know these three entities, and that is faith. Who were the betrayers and destroyers, and who is the promised pastor? One must know themselves to be saved. Do you know? You must check for yourself that you know about these three entities.

Jesus said one can tell the tree by its fruit (Mt 7:15-20), and said, “Believe me for the very work’s sake." In the same way at the time of today’s fulfillment of Revelation, we can know who the betrayers, destroyers, and the savior are by comparing their works with the Word. 

이 계시록 안에는 배도자와 멸망자가 있고 약속의 목자 구원자가 있다. 이 세 존재를 아는 것이 지식이요 신앙이다. 배도자들은 누구이며 멸망자들은 누구이며 약속의 목자는 누구인지 알아야 구원받을 수 있다. 아는가? 내가 이 세가지 존재를 알고 있는지 스스로 점검해야 한다.

예수님은 그 열매로 그 나무를 안다 하셨고(마 7:15-20) “내 하는 일을 보고 믿으라.” 하셨다. 해서 오늘날 계시록 성취 때 배도자, 멸망자, 구원자, 이 세 존재에 대해서도 그가 하는 일을 말씀과 비해 보면 누가 어떤 존재인지 알 것이다. 




#foreverSCJ │ Promises of God in the Bible, What is the New Testament?
■ What is the promise yet to be fulfilled at the Second Coming?


The seed Jesus sowed at the First Coming was the spiritual seed of God, that is, his word (Lk 8:11; Jn 6:63). The place where the seed was sown was the church—the hearts of the saints in the church of Jesus are likened unto a field (Mt 13:24; 1Cor 3:9).

What is prophesied for the Second Coming, and what is fulfilled? First, the events of betrayal and destruction take place. Then, the fruits of the seed sown from one end of the heavens to the other are gathered to be sealed, and God’s new kingdom of the 12 tribes is created with the people who became sealed. (Rv 14:14-16) 

초림 때 예수께서 뿌린 씨는 하나님의 영의 씨 곧 말씀이었다(눅 8:11, 요 6:63). 말씀의 씨를 뿌린 곳은 예수교 성도들의 마음 밭이요 교회였다(마 13:24, 고전 3:9). 
재림 때는 어떤 일을 한다고 예언하고 이루시는가? 먼저는 배도의 일과 멸망의 일이 있은 후 동서남북 사방에서 뿌린 씨의 열매를 거두어(계 14:14-16) 인치는 것이고, 인 맞은 사람들로 하나님의 새 나라 12지파를 창조하는 것이다. 




#foreverSCJ │ Promises of God in the Bible, What is the New Testament?
■ The reason that the people persecuted Jesus

How will they know anything, if they do not know what has been fulfilled or what is yet to be fulfilled? If the priests of Physical Israel had known the Old Testament, they would have accepted Jesus and would have believed in the fulfillment. 
Because they did no t know, they gathered all the people to kill God and Jesus, and persecuted.

이룬 것도 이룰 것도 알지 못하니 어찌 알겠는가? 그 때 만일 육적 이스라엘 제사장들이 구약을 알았더라면 예수님을 영접했을 것이고 이룬 것을 믿었을 것이다. 알지 못했기 때문에 하나님과 예수님을 죽기 살기로 덤비며 죽이려고 총동원이 되어 핍박한 것이었다. 



If the pastors on earth had understood the New Testament and made it known to the congregation, the congregation would have seen, perceived, and believed when the New Testament became fulfilled. But today’s pastors became corrupt and did not know the meaning of the New Testament, thus could not teach correctly. This is why there is no one who sees and perceives the fulfillment of the New Testament today. Both the First and the Second Comings alike, the promised pastors cried out risking their lives. But just like the First Coming, no one sees and perceives today.

예수님 이후 지상 목자들이 신약을 깨달아 성도들에게 이룰 것을 알려 주었다면 신약을 이룰 때 보고 깨달아 믿었을 것이다. 하나 오늘날 목자들이 부패하여 신약의 뜻을 알지 못했고 바로 가르치지 못했으므로, 오늘날 신약을 이루어도 보고 깨닫는 자가 없었다. 초림 때도 재림 때도 목숨을 걸고 외쳤지만 오늘의 현실은 초림 때와 같이 보고 깨닫는 자가 없는 것이다.



#foreverSCJ │ Promises of God in the Bible, What is the New Testament?
■ God’s family and a holy nation



In the era before Jesus, God appointed people who were born of the seed of a sinner and gave the people the law to stop sinning. However, sin never disappeared (Heb 10).

But people are reborn with God’s seed from the time of Jesus when he was born of God’s seed. Those who are reborn become the pastors (priests), and the people (the subject) reborn with God’s seed and spirit are also created. They become God’s family and the righteous--a holy nation. This is restoration and victory. 

What is fulfilling is not the work done by the world. It is God's work. God promised to create His kingdom. He promised to seize Satan the devil who has been ruling over the world for 6,000 years and to finally establish His kingdom where He can come and reign.

People must become reborn if they wish to be the family of the world of heaven, and their hearts must be like God’s.


예수님 이전 시대에는 범죄자의 씨로 된 사람을 세워 율법을 주어 죄를 짓지 못하게 하였으나 죄가 없어지지 않았다(히 10장). 하나 예수님 때부터는 죄인의 씨가 아닌 하나님의 씨로 난 예수님으로 시작하여 하나님의 씨를 뿌려 다시 나게 하고 이들로 목자(제사장)들을 삼고, 하나님의 씨와 영으로 다시 난 자들로 백성들을 창조함으로, 이들이 하나님의 가족이며 의인들로서 거룩한 나라가 되는 것이다. 이것이 회복이요 승리이다. 이루어지는 것은 세상 일이 아니다. 하나님의 일이고, 하나님의 나라가 창조되는 것을 약속한 것이며, 지구촌에서 6천 년 간 통치해 온 사단 마귀를 잡아 가두고 하나님의 나라를 세워 하나님이 통치하시는 일을 말씀하신 것이다. 천국의 가족이 되려면 다시 나야 하며, 마음도 하나님 같아야 할 것이다.


No comments:

Post a Comment